- быть игрушкой
- в чьих руках берәр кешенең кулында уенчык булу
Русско-татарский словарь. Ф.А. Ганиев. 1997.
быть игрушкой
Смотреть что такое "быть игрушкой" в других словарях:
Игрушкой — быть (чьей либо) иноск. предметомъ забавы, въ зависимости отъ каприза. Ср. Быть игрушкой!... Нравится сегодня игрушка ее холятъ, лелѣютъ, берегутъ; а завтра игрушка надоѣла бросай ее въ сторону, или ломай ее! все равно, новая будетъ! Вс.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
игрушкой быть — (чьей либо) иноск.: предметом забавы, в зависимости от каприза Ср. Быть игрушкой!... Нравится сегодня игрушка ее холят, лелеют, берегут; а завтра игрушка надоела бросай ее в сторону или ломай ее! все равно, новая будет! Вс. Крестовский. Вне… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Мячиком быть — Мячикомъ быть (иноск.) въ зависимости игрушкой въ рукахъ другого. Ср. ...Евгеній Всѣмъ сердцемъ юношу любя, Былъ долженъ оказать себя Не мячикомъ предразсужденій. А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 6, 10 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
мячиком быть — (иноск.) в зависимости игрушкой в руках другого Ср. ...Евгений Всем сердцем юношу любя, Был должен оказать себя Не мячиком предрассуждений. А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 6, 10 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ИГРУШКА В РУКАХ — кто чьих Послушный, несопротивляющийся, выполняющий волю другого. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (X) находятся в полном подчинении у другого лица или у другой группы лиц (Y), абсолютно им подвластны и являются послушными исполнителями… … Фразеологический словарь русского языка
ИГРУШКА В ЧУЖИХ РУКАХ — кто чьих Послушный, несопротивляющийся, выполняющий волю другого. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (X) находятся в полном подчинении у другого лица или у другой группы лиц (Y), абсолютно им подвластны и являются послушными исполнителями… … Фразеологический словарь русского языка
КУКЛА В РУКАХ — кто чьих Послушный, несопротивляющийся, выполняющий волю другого. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (X) находятся в полном подчинении у другого лица или у другой группы лиц (Y), абсолютно им подвластны и являются послушными исполнителями… … Фразеологический словарь русского языка
КУКЛА В ЧУЖИХ РУКАХ — кто чьих Послушный, несопротивляющийся, выполняющий волю другого. Имеется в виду, что лицо, реже группа лиц (X) находятся в полном подчинении у другого лица или у другой группы лиц (Y), абсолютно им подвластны и являются послушными исполнителями… … Фразеологический словарь русского языка
игру́шка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. 1. Вещь, служащая детям для игры. [На столе] лежали игрушки младшего Наташиного братишки Андрейки: заводной мотоцикл, деревянный грузовик и мельница из консервных банок. С. Антонов, Поддубенские частушки. || О том,… … Малый академический словарь
игрушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Вещь, служащая детям для игры. И. из дерева, из глины. Забавная, весёлая, смешная и. Пластмассовая, резиновая и. Дымковская, филимоновская, каргопольская и. Положить игрушку на место. Купить, беречь, сломать… … Энциклопедический словарь
игрушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. игрушечка 1) Вещь, служащая детям для игры. Игру/шка из дерева, из глины. Забавная, весёлая, смешная игру/шка. Пластмассовая, резиновая игру/шка. Ды … Словарь многих выражений
